Este dicionário, com mais de 40.000 verbetes, atende as necessidades dos estudiosos da Língua Japonesa – os verbetes são grafados no sistema de escrita do japonês (hiragana, katakana e kanji) e, para faciliitar tanto a leitura quanto a expressão oral, são apresentados também em alfabeto latino (sistema Hepburn). Na sequência, é dada a tradução para o português, com exemplos importantes para a compreensão do significado, bem como expressões comuns utilizadas em japonês.